“是啊，好冷。”他很快就接了话，似乎早已准备好。
“中国人吗？”我依照惯例问。
“不。”他摇头，继续用英文，“我是韩国人。”
这个韩国人明明是个话痨，之前还偏要假装少言寡语，他兴奋得手舞足蹈地迅速给我和盘托出他的几乎所有个人资料——虽然他的英语语法和发音杂乱无章，英语母语的人听到恐怕得大皱眉头、一头雾水，但亚洲人之间却能心照不宣。那是一种神奇的化学效应，我相信我们这样聊天，身边经过的当地人乍一听，估计都听不出我们在说英语——他名叫Hanmo Lee，翻译成中文是李汉模，也是来打工旅行，已经在新西兰待了8个月。之前都在奥克兰（8个月都待在奥克兰？我很惊讶，他却特得意，好像这是一项了不起的壮举似的）一家小超市打工，超市老板也是韩国人，现在他同样准备来基督城一家客栈打工换宿，而且目的地也跟我一样，是Bealey街。
“不会吧？”我问他，“难道我们在同一家客栈工作？”
“我的是157号，你的是多少号？”李汉模积极地打开身上的背包，翻出一张纸条查看之后告诉我，他顺便把背包里一件外套也拿出来穿在了身上。
“啊，那不一样，我的是70号。”我回答，“不过离得不算远。”