坎贝尔帝国与兽人丘陵的兽人部落是老对手了，这次的进攻拼尽全力，双方爆发了激烈的战斗，期间，兽人丘陵方面还出现了神女，引导他们作战。
“哼，什么神女，不过是神的奴隶罢了！”卡赛力克不以为意，“东线呢？”
“东线的战斗很顺利，一直打进了矮人王国的都城森德兰。”
森德兰位于矮人王国东部沿海，是他们进行海洋贸易的中心，也是矮人一族最为重要的一座城，卡特带人打到了森德兰城下，完全可以撤退，直接向多索丝大森林进发，但他没有选择这样做，而是想要攻下森德兰，在城下消耗时间。
“陛下，要不要我去敲打他一下！”阿尔芒恭敬地请示道。
“不用了，没有意义！”卡赛力克丝毫不在意他们的小聪明，只要自己的军队开拔，多索丝弹指可灭。
“终于要到了，不容易呀，辛苦你了，波吉普斯！”
卡拉肖克摸了摸身下的波吉普斯，因为有她载着他，所以他才能花不到七天的时间赶到矮人王国。
上岸后，波吉普斯化作人形，亲昵地靠在卡拉肖克身上。随着离沉沦之海越来越远，波吉普斯也越来越清醒，不过，大概是主从契约的缘故，她也越来越粘卡拉肖克。
卡拉肖克确定了自己来到了森德兰，只要向他们借道过去，他就可以直接回多索丝大森林。