“我真要责备您这一点，假如那个年轻人需要保护的话。他幸好撞到我，就没有那个必要了。”
“怎么，您认为他在追求丹格拉尔小姐？”
“我敢向您保证这一点：他那对眼珠脉脉含情，说话也柔声细语，一副坠入情网的样子。他正一心追求高傲的欧仁妮。咦，我刚吟了一句诗 [2] ！凭良心讲，这可不是我的错。不管怎样，我再重复一遍：他正一心追求高傲的欧仁妮。”
“只要人家心中有您，这又有什么关系？”
“您可别说这种话，我亲爱的伯爵，两边都不给我好脸。”
“什么，两边？”
“当然了，欧仁妮对我爱搭不理，而她的心腹，达米利小姐，就根本不搭理我。”
“是这样，不过，她父亲特别赞赏您。”基督山说道。
“他？恰恰相反，他往我心口不知捅了多少刀，当然，那是舞台道具的刀子，一捅刀刃就缩进刀柄里，不过他还真以为捅了多少伤口。”
“嫉妒就表明有情。”
“不错，但是我并不嫉妒。”
“他可嫉妒。”
“嫉妒谁？嫉妒德勃雷吗？”
“不是，嫉妒您。”
“嫉妒我？我敢打赌，不出一周，他就不让我登门了。”
“这您就错了，我亲爱的子爵。”
“有证据吗？”
“要我举出来吗？”
“对。”
“我接受委托，要去请德·莫尔塞夫伯爵来同男爵商议，最终确定此事。”